Skip to main content

Box Unknown

 Container

Contains 125 Results:

Incomplete prose and translations into Polish

 File — Box: Unknown, Folder: 60
Scope and Contents

Includes translations of V. Vynnychenko and Ovid

Dates: 1853 - 1991

Prose and poetry, including “Slovo o Polku Ihorevi” in Polish

 File — Box: Unknown, Folder: 61
Identifier: Series 3
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991

Poetry, songs of various authors copied by B.Lepkyi

 File — Box: Unknown, Folder: 62
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991

Short stories, tales, sketches

 File — Box: Unknown, Folder: 63
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991

Ukrainian literature in Polish language (incomplete)

 File — Box: Unknown, Folder: 64
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991

Proverbs, sayings, folk traditions collected by B.Lepkyi

 File — Box: Unknown, Folder: 65
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991

Prose, manuscript of Daria Hlibovets’ka's text in Ukrainian and Polish

 File — Box: Unknown, Folder: 66
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991

Incomplete manuscript

 File — Box: Unknown, Folder: 67; 69; 73-79
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991

Prose, including translation of Chekhov’s “Prystiyna zenshchyna”, short story “Obraz” and others

 File — Box: Unknown, Folder: 68
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991

Manuscripts in Polish and Ukrainian languages with editors' corrections

 File — Box: Unknown, Folder: 70
Scope and Contents From the Collection: This collection is composed of the personal documents and works of the Lepkyi family, including Bohdan Lepkyi, Volodymyr Lepkyi, Natalia Maria Lepkyi-Danylevych, Lev Rostyslav Lepkyi, Rev. Sylvester Lepkyi (pseudonym Marko Murava), and Rev. Mykola Lepkyi (brother of Rev. Sylvester Lepkyi). Also includes the family coat of arms and genealogical information. However, the majority of the collection is dedicated to Bohdan Lepkyi. Personal materials include notes, telegrams and correspondence,...
Dates: 1853 - 1991